Zum Inhalt springen
Trust · Transparenz

So funktioniert Metalkompass

Was wir aggregieren, wie Scores entstehen, wie unsere AI-Pipeline arbeitet, wo wir Geld verdienen — alles transparent. Wir sind ein Tech-Aggregator, kein Magazin: keine eigenen Reviews, keine Redaktion, keine Bezahl-Schranke.

Score-Normalisierung

Unsere Reviews kommen aus aktuell 6+ Metal-Magazinen mit unterschiedlichen Bewertungs-Skalen, etwa 1 bis 10 oder 1 bis 7.

Wir normalisieren alle Einzel-Scores auf eine Skala von 0–100. Pro Album zeigen wir dann eine Bewertungs-Range statt einer einzelnen Zahl: z.B. 70–95 (sechs Quellen).

So wird umgerechnet: Wertung geteilt durch das Maximum der Skala, mal 100, gerundet. Aus 9 von 10 wird 90, aus 8 von 10 wird 80, aus 5 von 7 wird 71. Drei solche Reviews ergeben die Range 71–90. Auf Instagram heißt diese Range Konsenswert.

Warum keine Single-Zahl? Eine 84 als Mittelwert verschleiert ob das Album einen Konsens darstellt (alle bei 80–88) oder polarisiert (eine Quelle bei 70, eine andere bei 95). Die Range macht das sichtbar — du siehst sofort wenn die Szene gespalten ist.

Auf jeder Album-Seite zeigen wir die Einzel-Scores pro Quelle mit Original- Skala UND der normalisierten Variante. Du kannst nachvollziehen wie wir gerechnet haben.

Farb-Legende

Mittelwert ≥ 70 — überwiegend positiv
Mittelwert 50–69 — durchschnittlich, kein klarer Konsens
Mittelwert < 50 — umstritten oder negativ

Wichtig: Die Farbe richtet sich nach dem Mittelwert der Range, nicht nach dem Maximum. Beispiel: ein Album mit Range 50–76 hat Mittelwert 63 → gelb. Selbst wenn eine Quelle 76 vergeben hat, spiegelt die Farbe den Konsens, nicht den Top-Score.

Quellen

Aktuell aktive Quellen — alle werden stündlich gecrawlt. Magazine die auch Reviews publizieren sind extra markiert. Vollständige Coverage-Statistik pro Source unter /quellen.

AI-Pipeline

Ein Sprachmodell (aktuell Claude Sonnet 5 von Anthropic) liest jeden Artikel einmal und liefert drei Dinge:

  1. Zusammenfassung + Headline: eine deutsche Zusammenfassung in 2–3 Sätzen und eine deutsche Headline
  2. Kategorie: Tour, Release, Festival, Interview, Band-News, Gear, Industry, RIP oder Live-Bericht
  3. DACH-Relevanz: wie wichtig die News für Deutschland, Österreich und die Schweiz ist

Welche Bands eine News betrifft, entscheidet nicht die KI. Die Band-Tags kommen aus den Schlagwörtern, die die Quelle selbst vergibt, und werden mit der Band-Datenbank abgeglichen.

Was wir nicht übersetzen

Wir übersetzen Headlines und schreiben eine deutsche Zusammenfassung — den vollständigen englischen Artikel-Text lassen wir im Original und verlinken auf die Quelle. Wer den ganzen Text deutsch lesen will, klickt zur Quelle und nutzt den Browser-Übersetzer (Chrome/Safari machen das automatisch). Volltext-AI-Übersetzung kostet pro Artikel Token; wir investieren das Budget lieber in bessere Zusammenfassungen.

Falsche Band-Tags melden

Die Band-Tags folgen den Schlagwörtern der Quelle. Trotzdem hängt manchmal eine falsche Band an einer News, etwa bei gleichnamigen Bands. Falls dir das auffällt: Die Kontaktdaten stehen im Impressum.

Affiliate-Disclosure

Metalkompass finanziert sich über Affiliate-Provisionen. Wir verdienen Geld wenn du über unsere Links Tickets oder Alben kaufst:

  • Tickets: Eventim (über Awin) — wir bekommen pro vermitteltem Ticket eine Provision vom Veranstalter
  • Alben: Amazon (Associates), EMP (Awin), JPC (Awin) — Provision auf den Verkaufspreis
  • Merch: EMP, JPC (Awin) — analog zu Alben
  • Bandcamp: kein Affiliate-Programm verfügbar — Links hierhin sind Goodwill, wir verdienen daran nichts

Affiliate-Links sind im Frontend mit dem Badge Affiliate gekennzeichnet und tragen rel="sponsored" wie von Google verlangt. Der Preis für dich ist genauso wie wenn du direkt beim Shop kaufst — die Provision zahlt der Shop, nicht du.

Was wir NICHT machen: Sponsored Content, bezahlte Reviews, "best of"-Listen die nach Höhe der Provision sortiert sind, Werbe-Banner. Reviews sind unverändert die normalisierten Scores aus den unabhängigen Magazinen — kein Einfluss von uns oder Bestellern.

Brand-Promise

  • Aggregator, kein Magazin. Wir schreiben keine eigenen Reviews oder Meinungs-Artikel. Wir bündeln was die Szene schreibt.
  • Kostenlos, kein Login zum Lesen. Account brauchst du nur fürs Folgen von Bands + personalisierten Feed.
  • Konzert-Abo statt Newsletter. Auf jeder Stadtseite kannst du dir neue Konzerte im Umkreis von 50 km einmal pro Woche per Mail schicken lassen, nur wenn es Neues gibt, kostenlos und ohne Account. Für einzelne Bands: folgen, dann erscheinen ihre Konzerte in deinem Feed.
  • DACH-Fokus. Internationale News werden ausgespielt wenn relevant, aber wir priorisieren Deutschland, Österreich, Schweiz für Tour-Termine, Festivals und PLZ-Filter.

Häufige Fragen

Die wichtigsten Antworten in Kurzform — Details findest du in den Sektionen oben.

Wie aggregiert Metalkompass Reviews?
Wir sammeln Album-Reviews aus aktuell 6+ Metal-Magazinen mit unterschiedlichen Bewertungs-Skalen (etwa 1–10 oder 1–7) und normalisieren alle Einzel-Scores auf eine einheitliche Skala von 0–100: Wertung geteilt durch das Skalen-Maximum, mal 100, gerundet (9 von 10 wird 90, 5 von 7 wird 71). Pro Album zeigen wir eine Bewertungs-Range (z.B. 70–95) statt einer einzelnen Mittelwert-Zahl.
Warum eine Range statt einer einzelnen Bewertung?
Eine Single-Zahl als Mittelwert verschleiert ob ein Album einen Konsens darstellt (alle Quellen bei 80–88) oder polarisiert (eine Quelle bei 70, eine andere bei 95). Die Range macht das sichtbar — du siehst sofort wenn die Szene gespalten ist. Auf jeder Album-Seite zeigen wir zusätzlich die Einzel-Scores pro Quelle mit Original-Skala und der normalisierten Variante.
Wie funktioniert die KI-Pipeline?
Ein Sprachmodell (aktuell Claude Sonnet 5 von Anthropic) liest jeden Artikel einmal und liefert eine deutsche Zusammenfassung in 2–3 Sätzen, eine deutsche Headline, die Kategorie (Tour, Release, Festival, Interview, Band-News, Gear, Industry, RIP oder Live-Bericht) und die Relevanz für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Welche Bands eine News betrifft, entscheidet nicht die KI: Die Band-Tags kommen aus den Schlagwörtern der Quelle und werden mit der Band-Datenbank abgeglichen.
Wie verdient Metalkompass Geld?
Über Affiliate-Provisionen: Eventim (über Awin) für Tickets, Amazon Associates und EMP (Awin) für Alben und Merch. Affiliate-Links sind im Frontend mit dem Badge "Affiliate" gekennzeichnet und tragen rel="sponsored" wie von Google verlangt. Der Preis ist für dich identisch — die Provision zahlt der Shop. Was wir NICHT machen: Sponsored Content, bezahlte Reviews, Werbe-Banner, "best of"-Listen die nach Höhe der Provision sortiert sind.
Schreibt Metalkompass eigene Reviews?
Nein. Metalkompass ist Aggregator, kein Magazin. Wir schreiben keine eigenen Reviews oder Meinungs-Artikel. Wir bündeln, was die Szene schreibt — die normalisierten Scores stammen unverändert von den unabhängigen Magazinen, kein Einfluss von uns oder Bestellern.
Welche Policy gilt für AI-Crawler?
Wir erlauben AI-Crawlern explizit unsere Inhalte zu indexieren — GPTBot (OpenAI), ClaudeBot (Anthropic), PerplexityBot, Google-Extended (für Bard/Gemini) und weitere. Ausgenommen sind nur Affiliate-Redirect-Routen und User-Aktionen. Die vollständige Liste steht in unserer robots.txt.
Fragen oder Feedback? Über das Impressum findest du Kontakt-Infos. Bei rechtlichen Themen siehe auch Datenschutz.